Continuamos la ruta de la
lengua castellana (Parte
I), haciendo un poco de historia sobre los códices de San Millán de la
Cogolla. Miguel C. Vivancos (2010), indica que hasta 1821 los manuscritos se
conservaron en el monasterio. Tras varios viajes, la mayor parte de los
documentos se depositaron en la Real Academia de la Historia, y también en la
Biblioteca Nacional, la Biblioteca de El Escorial y la Hispanic Society de New
York, entre otros lugares.
El primer catálogo que se realizó en la abadía fué el que realizó el fraile Eugenio Muro, en 1752. Y como característica llamativa se han conservado tres glosarios en San Millán de la Cogolla y en la siguiente parada: Santo Domingo de Silos.

