La
Biblioteca Apostólica del Vaticano es
uno de las bibliotecas más antiguas del mundo y una de las que conservan
documentos de gran importancia y muchos de ellos ni siquiera son accesibles
para la mayoría de los mortales. A continuación, os la explico brevemente y ni
que decir tiene, que me encantaría adentrarme en ella y conocer la información
que contienen esos documentos, siempre con la ayuda de un traductor latino y
griego.
La
Biblioteca Apostólica Vaticana
“se encuentra en el Palacio
Apostólico y se accede a ella por el patio del Belvedere. Su fundación se
remonta al pontificado del papa Nicolás V (1447-1455), si bien, hasta un siglo
después (1548) el papa Paulo III no nombró al primer Cardenal Bibliotecario.
Bajo los pontificados de León XIII y Pío XI fue enriquecida con notables
donaciones, legados y cesiones llegando a aglutinar un gran número de
volúmenes, manuscritos, incunables y grabados. La Biblioteca gestiona también
la Escuela Vaticana de Biblioteconomía.” (Estado de la Ciudad del Vaticano)
La
biblioteca presenta una web disponible en dos idiomas en inglés y en italiano.
A mi parecer en su portada, indica demasiada información de forma un poco
desordenada. Además de indicar con listados los documentos digitalizados como
un acceso rápido, cuando no tiene muy claro cuáles con sólo la signatura. Como
digo la página es poco atractiva para leer e investigar, pero los tesoros que
alberga este lugar, hace que merezca la pena navegar por ella.
Como
he señalado, existen dos enlaces directos a las colecciones digitalizadas de
manuscritos y de incunables. Podemos acceder o bien por el catalogo o por unos
listados. La colección de manuscritos está formada por 260 documentos
digitalizados, mientras que existe un listado con 286 documentos incunables.
Manuscrito del Nuevo Testamento |
También
existe una sección en la que directamente indican los manuscritos e incunables
que no pueden ser consultados, por restauración o por otras causas. Al igual
que la sección de documentos digitalizados, aparece un listado de aquellos a
los que no se puede acceder con la signatura de los mismos, con lo que no te
haces una idea de que documentos pueden ser.
Incunable - Misal romano |
La
biblioteca tiene una serie de reglas para la admisión de investigadores y
lectores a los documentos. Si bien “Cualquier
profesor, investigador o persona en general puede acceder, sin distinción de
raza, religión, origen o cultura. Pero la investigación o proyecto a realizar tiene
que estar acreditada por una institución académica. Después la Biblioteca dará
el permiso o no”. (Biblioteca Vaticana, 2014)
Destacar
el Papiro Bodmer, señalado en otra sección, que fue donando en enero de 2007 a
la biblioteca. Fue escrito alrededor del tercer siglo después de Cristo y es
uno de los documentos más antiguos que se conservan que trata sobre el Nuevo
Testamento.
Papiro Bodmer |
Se
puede acceder también a los distintos catálogos para buscar manuscritos, incunables,
libros impresos, monedas y metales, materiales gráficos y objetos de arte, así
como al archivo. Del archivo secreto del Vaticano será explicado en otra
entrada.
Os
muestro un vídeo de una exposición realizada por la Biblioteca Vaticana en la
que se pueden apreciar algunos documentos.
Works Cited
Biblioteca
Vaticana. (2014). Biblioteca Vaticana. Obtenido de
http://www.vaticanlibrary.va/
Estado de la Ciudad del Vaticano. (s.f.). Obtenido de
http://www.vaticanstate.va/content/vaticanstate/es/altre-istituzioni/biblioteca-apostolica-vaticana.html
Estimada Alicia:
ResponderEliminarMi felicitación por tu artículo. Los que trabajamos en Bibliotecas nos sentimos halagados.
Saludos
te adjunto enlace de la Biblioteca más grande de Andalucía: http://www.pacopelegrina.com/varia/la-biblioteca-m%C3%A1s-grande-de-andaluc%C3%ADa/
Gracias Francisco por tu felicitación. Tendré en cuneta tu enlace. Saludos cordiales
ResponderEliminarFelicitaciones, Alicia! Es buenísimo que nos acerques la posibilidad de "entrar" a este "Centro de Cultura" de todos los tiempos. Gracias!
ResponderEliminarGracias María Rosario. Es un centro de cabecera por toda la documentación que alberga y conserva una importantísima parte de la documentación relacionada con el cirstianismo y otras religiones.Saludos
ResponderEliminar